Lei of ALOHA *ALOHA YOKOHAMA 2011（アロハヨコハマ）*

Since:10.APR.2003

Event
2011年7月22日（金）～24日（日）の3日間、今年も横浜・大さん橋にて「ALOHA YOKOHAMA 2011」が開催されました。今年もLeinaniはCIQプラザにて、リボンレイ・ワークショップ・ブースを出展しました。

Aloha YOKOHAMA 2011
（アロハヨコハマ 2011）

日本最大のハワイ・イベントに、今年もLeinaniはリボンレイ・ワークショップで参加します!!

HAWAI’Iの精神「ALOHA SPIRITS」で、Leinaniもリボンレイを通して、
期間中たくさんのハワイ・ファン、リボンレイ・ファンの方々と交流を楽しみたいと
思っていますので、ぜひLeinaniブースへ遊びにいらしてくださいね♪

そう…！
今回の「アロヨコ」のロゴにあるレイは、Leinani Takakoがデザインを担当しました！
この作品も展示する予定ですので、見に来てくださいね～！

* イベント内容 *

Leinaniが出展する「横浜港大さん橋国際客船ターミナル」で行われるイベントに特記した詳細です。
他会場の詳細は、ALOHA YOKOHAMA公式サイトやパンフレットにてご確認ください。

開催
日時

²⁰¹¹^年7月22日（金）10:00～21:00

23日（土）10:00～21:00

24日（日）10:00～18:00　…3日間

開催
場所

横浜港大さん橋国際客船ターミナル

Leinaniブース：

CIQプラザ（出入国ホール）ワークショップエリア【W-04】

CIQステージを見て、左側の並び。ハワイアンステンシルcoco alohaさんと
　 Rainbow Garden & 日本ハワイアンキャンドル協会さんの間のブースです♪

←この看板が目印！

URL：　http://www.osanbashi.com/

アクセス方法

　　〔電車〕

・みなとみらい線「日本大通り駅」（3番出口）下車徒歩7分

・横浜市営地下鉄、JR「関内駅」（南口）下車徒歩15分

　　〔バス〕

・横浜東口バスターミナル

市営バス8・58系統で「県庁前」下車徒歩5分
市営バス26系統で「大さん橋」下車徒歩3分（土日祝日の場合、「大さん橋」下車徒歩5分）

・桜木町駅バスターミナル

上記の系統に加え、21・76・89・109系統で「県庁前」下車徒歩5分

※その他、ランドマークプラザ　コレットマーレ　横浜マリンタワー　JICA横浜海外移住資料館　三井アウトレットパーク
横浜ベイサイド　横浜人形の家　みなとみらいセンタービル　横浜ベイクォーター　横浜ワールドポーターズ　でも
開催しています。各会場で開催日・開催時間が違いますので、ご注意ください。

入場料

無料

イベント
内　容

このアロハヨコハマ2011会場でしか体験できない本物のハワイ文化に触れよう！

●Al●ha募金：東日本大震災支援のドネーション活動を実施。

●ハワイアン・コンサート&フラショー：海外ゲストや、国内外のハラウやハワイアンアーティストが多数出演。

●日本最大級のハワイアン・マーケット：今年も70店を超えるショップが集合!

●ハワイアンフード：本場ハワイの味をお届け! ロコに人気のフード、スイーツも。

●ハワイアン・ワークショップ：ウクレレ、リボンレイ、ハワイアンステンシル、レイメイキング、キャンドル作り、ロミロミなど。

●1,000人フラ／1,000人ウクレレ：毎年恒例の参加型プログラム。どなたでもご参加いただけます。

Leinani
ブース
内容

今年も、ワークショップ（体験レッスン）をお楽しみいただけます
今年は夏休みの自由研究にもなるような、小学生のお子様でもチャレンジしやすい作品もご用意しました!（★）

*スィートデイジー・バッグチャーム*

針と糸、かぎ針を使って作ります。

*パイナップル・ストラップ2011（1個）*

針と糸使って作ります。

*リノ・ブレスレット(1個)*

針と糸を使って作ります。

*2ストランド・チェーンレイ*

かぎ針を使って作ります。（★）

*フラットノット･アンクレット*

手編み（ビーズ入り）（★）

上記作品の他、Leinaniブースで販売している一部のレイキット（ピンクの●シールが貼ってある商品）は、
ワークショップコーナーで製作することができます。リボンレイの作り方を直接習うチャンスです！ぜひご参加ください。
1時間程度で完成できる商品に限ります。ご了承ください。

W S
参加費

１コイン500円（１作品につき）

別途、材料費（キット代）が掛かります。

ワークショップ参加の流れ

①Leinaniブースにて、作りたいレイキットをお選びの上
レジにて「ワークショップに参加したい」旨、スタッフに
お伝えください。＊スタッフが、お席の確認をします。

　　　　　　　　　　　　↓

②レジにて、材料費（キット代）＋参加費（500円）を
お支払いください。

Leinaniワークショップ参加確定！

　　　　　　　　　　　　↓

③お席に座って、作品作りを楽しんでくださいね♪

＊＊＊

W S
参加方法

当日参加型です。
（事前のご予約不要）
席が空いていれば参加できます!
WS最終受付は19:00（金、土）
16:00（最終日）です。

持ち物

全て道具はこちらでご用意します。
手ぶらで気軽にいらしてください。

　　　　　*****

山本貴子著の書籍を販売します！

好評発売中!!

「ハワイアンリボンレイのある

ＡＬＯＨＡ★ＬＩＦＥ」

～大切なあの人にアロハのココロをこめて～

ダイヤモンド社：￥1,575-(税込)

好評発売中!!

「リボンレイの本」

「リボンレイの本２」

青山出版社：\1,575-(税込)

　消費税分サービス！ 1,575円 ⇒ 1,500円　本に掲載されている作品のキットも販売します！

Leinaniリボンレイキット・材料・道具などの販売を行います!!

毎年好評いただいている「リボンホルダー」、今年は販売しません。ゴメンナサイ！

キャロル・ミト先生のレイキット限定販売

キャロル・ミト先生のサロンでは通常「キット」は販売しておらず、リボンなどをロール単位で購入するシステムです。
だから、このキットはとても貴重！カラーはもちろん全てキャロル・ミト先生セレクト。日本語レシピ付きです。

キャロル先生のキットに限り3点以上お買い上げで半額！

**リボンレイの創始者キャロル・ミト先生が今年も来日イベントを開催します！

「ビーチサンダルのECOたわし」

アクリル100%の毛糸で作ったビーチサンダル型のECOたわし。
洗剤を使わずにミクロレベルの細かい汚れまで落とせます。
水を汚さないのでエコで、洗剤による手荒れの心配もありません。
100%ハンドメイド！色々な色をご用意しています。（限定商品）

この商品の売上の一部は
震災義援金として寄付されます！

Originally Designed by Takako@Leinani

商品数に限りがございます。無くなり次第終了です。
クレジットカードは使えません。現金のみでのお支払いとなります。ご了承ください。

レポート

7/22（金）～/24（日）の3日間、「アロハヨコハマ」が開催されました。今年で10周年だそうです。
Leinaniは2006年より6回目の参加でした。今年もたくさんの方にLeinaniブースへお立ち寄りいただき、リボンレイのアレンジ小物作り体験に参加していただきまして、ありがとうございました！夏休みに入ったばかり…ということもあって、お子様や親子参加がとても多かったように思います。お子様たちの熱心な姿に感動しきりでした。もちろん、大人の方も頑張って作っていただきました～！完成された時の皆様の笑顔、ステキでした。今年は台風の影響で例年に無く涼しかったので、暑さが和らいだ分快適に作っていただけたのではないかと思います。午前中はお客様が集中し、お席が満席でお待ちいただいたり、WSに参加できない方もいらして、申し訳ありませんでした。このイベントを通して、ご来場くださいました皆様がリボンレイの世界を少しでも楽しんでいただき、ご興味を持っていただけていたら嬉しいです！　最後に主催者様、近隣ブースの皆様、お疲れ様でした＆お世話になりました。Mahalo!　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Leinani

講師

Leinani公認インストラクター　山本貴子　藤原麻美　渡辺典子　他Leinaniスタッフ

Leinani
WSの
お問合せ

「ALOHA YOKOHAMA 2011」イベントの
Leinaniブースに関するお問合せフォームです。

イベントに関するお問い合わせは、
「ALOHA YOKOHAMA実行委員会」へ
直接お尋ねください。

主　催
お問合せ

アロハ ヨコハマ実行委員会
アロハヨコハマについてのお問い合わせは下記のお電話番号、メールアドレス、またはお問い合わせフォームからお願いします。

Tel：045-664-6633
Mail：nfo@aloha-yokohama.com
フォーム：http://www.aloha-yokohama.com/contact/index.php
「ALOHA YOKOHAMA」の公式サイトURL：　http://www.aloha-yokohama.com/

ご来場・WSご参加、ありがとうございました！
Mahalo nui loa!

　Menu　