ハワイ語で「Pua」は“花”。「kenikeni」は“10セント”という意味。つまり「Pua
kenikeni」は”10セントの花”。
安い花・・・と思われそうですが、“クラウンフラワー” や“プルメリア” の花が50個あたり25セントで売られていた
時代に、“プア・ケニケニ”は花びら1枚10セントの価値があり、とても高価な花でした。
この花は、咲き始めは白いのですが、段々と色が変わり、夕方にはオレンジ色になります。
そしてとても甘い香りを放ちます。花色の移り変わりや甘い香りが好まれ、
ハワイの人はレイや香水にしたりしました。(ちなみに英名は”Perfume Flower Tree”です。)
|